Prevod od "tak ty si" do Srpski

Prevodi:

tako si

Kako koristiti "tak ty si" u rečenicama:

Tak ty si opravdu myslíš, že ženy můžou přistupovat k sexu stejně jako muži?
Znaèi, ti misliš da je stvarno moguæe izvesti tu... tu stvar sa ženama koje vode ljubav kao muškarci?
Tak ty si myslíš, že se z tohohle vykecáš?
Misliš da se prièom možeš izvuæi?
Tak ty si myslíš, že herec nemůže nechat své ego nedotčené?
Dakle, misliš da glumac, ne može da oèuva svoj ego netaknutnim?
Tak ty si myslíš, že jsem špatnej polda?
Значи мислиш да сам лош пајкан, Нили?
Tak ty si myslíš, že jsi vyhrál válku, co?
Misliš da si dobio rat, ha?
Tak ty si myslíš, že jsi hrozně silná, co?
Misliš da si veoma jaka, zar ne?
Tak ty si myslíš, že jsi připravený... ale kdybys byl, jak by mohla být chycena Kitana?
Мислиш да си спреман... али да јеси, зар би Китана била заробљена?
Tak ty si lehneš do postele, jsi zraněnej...
A da ti uzmeš krevet? Ranjen si.
Tak ty si myslíš, že Hula-Hop byl skvělej nápad?
Ti misliš da je ljuljaška za pse odlièna ideja?
Jestli já jsem nevyzrálý, tak ty si "předpotopní".
Ako sam ja detinjast, ti si predporoðajna.
Tak ty si myslíš, že se s ní vyspím, už jí nezavolám a zas bude nějaký průšvih?
Misliš da bih samo spavao sa njom i nikada je ne bih nazvao i da bi joj bilo neprijatno?
Tak ty si přeješ, aby mě nikdy neměla.
Htjela si da me ne rodi?
Tak... ty si je chceš nechat?
Pa... da li æeš ih zadržati?
Tak ty si myslíš že je to prdel?
A ti misliš da je ovo smešno, a?
Tak ty si myslíš, že dostat se k jádru našeho problému je plýtvání časem?
Misliš da je pokušaj da se stigne do dna problema gubitak vremena?
Ale no tak, ty si mě nepamatuješ?
Oh, doði. Ne seæaš me se?
No tak, ty si to vymýšlíš.
Oh, ma daj! Izmišljaš ove stvari!
Tak ty si to vykecal Johnovi, že jo?
Hajde, ti si rekao Johnu za zajebanciju, je l' tako?
Tak ty si sexy, velmi, a pěkná.
Ти си секси, јако секси... и слатка.
Tak ty si myslíš, že ta skvrna je vaše raketa?
Hoæete rijeèi da je mrlja vaš svemirski brod?
Tak ty si vážně myslíš, že pohled na Olivii s falešnými tesáky recitující naškrobené dialogy bude na rozchod, že?
Stvarno misliš kad Olivia vidi lažne oènjake dok recitiraš dijalog, da æe to pomoæi?
Oh, tak ty si myslíš, že to byla moje vina, Gerri?
A, znaèi, ti, Džeri, misliš da jeste moja greška?
Tak ty si myslíš, že tohle všechno je jen o tobě, že?
Znaèi ti misliš da je ovo sve zbog tebe?
Tak, ty si vezmi tyhle, a já udělám zbytek.
Ok, ako uzmeš ove, ja ću završiti ostale.
I kdyby existovalo, tak ty si vážně myslíš, že by tam tenhle parchant šel?
Èak i da postoji, zar misliš da bi taj kuèkin sin dospeo tamo?
Tak ty si budeš zahrávat se zahradou Červeňáků, co?
Hoæeš da se petljaš sa crvenom baštom.
Tak ty si myslíš, že můžeš udělat ty tvoje malý triky a zas se mě zbavit, jen tak?
Misliš da me možeš opet potjerati s tim tvojim malim trikovima? Neæe iæi.
No tak, ty si vážně myslíš, že tohle mělo ublížit mně?
Misliš da je ovo namjenjeno mene povrijediti?
Tak ty si musíš něco vyřešit.
Imaš posao koji treba da obaviš.
Tak ty si myslíš, že lžu?
Gde su pare? -Misliš da lažem?
Počkat, tak ty si myslíš, že jsi tady vprávu?
Ti zbilja misliš da si u pravu?
A když skončíte s mluvením, tak ty si klekneš a začneš mu kourit péro?
А када завршите са причом, ти клекнеш и попушиш му курац?
1.015233039856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?